景点的名称：大觉寺
景点的描述:
大觉寺
大觉寺，位于九华山闵园，始建于清朝。寺院前临龙溪河，背靠钵盂峰，山环水绕，翠竹如海。寺院依山就势，与山水、竹海浑然相融，尽显天人合一之韵。
2019年，大觉寺方丈与阳明学研究团队在寺内恢复重建了“阳明书院”，旨在传播王阳明“知行合一”的先进思想、传统的哲学自然观，以及保护九华自然生态的科学理念。书院内设公益性阅读空间，面向僧侣、居民和游客开放，陈列“地质九华、生态九华、文化九华”等主题书籍，是“书香九华”全民阅读品牌的重要阵地。
Dajue Temple
Dajue Temple is located in the Minyuan area of Jiuhuashan and was originally built during the Ming Dynasty. Situated beside Longxi River and backed by Boyu Peak, the temple is surrounded by mountains and water, with vast bamboo groves. It blends seamlessly with the natural landscape, embodying the philosophical concept of harmony between heaven and humanity.
In 2019, the buddhist abbot of Dajue Temple, together with the research team specializing in the Yangming School of Thought, restored and reconstructed the Yangming Academy within the temple premises. The purpose is to disseminate the progressive ideology of Wang Shouren known as the “Unity of Knowledge and Action”, the traditional philosophical outlook on nature, as well as the scientific concepts for protecting the natural ecology of Jiuhuashan. Housing a public reading space open to monks, local residents and tourists, the academy displays books themed on “Geological Jiuhua, Ecological Jiuhua, and Cultural Jiuhua”. It serves as an important venue for the “Scholarly Jiuhuashan” national reading initiative.
대각사
대각사는 구화산 민원에 소재하며 청대에 창건되었습니다. 사찰 전방으로는 용계가 흐르고 후방에는 발우봉이 자리하고 있습니다. 산수가 어우러지고 울창한 죽림이 사찰을 감싸 아름다운 자연경관을 형성합니다. 지형에 순응해 건립된 사찰 건축물은 산세, 계곡, 죽림과 자연스럽게 어우러져 동양 자연관의 핵심 사상인 천인합일(인간과 자연의 조화로운 공존)을 잘 보여줍니다. 2019년 대각사 주지 스님은 양명학 연구자들과 함께 사찰 내 양명서원을 복원·중건했습니다. 서원은 왕양명의 핵심 사상인 지행합일을 전파하고, 전통 철학 속 자연관과 구화산 세계지질공원 자연생태 보전을 위한 과학적 이념을 함께 알리는 것을 목표로 합니다. 서원 내 공공 독서 공간은 승려, 지역 주민, 관광객 모두에게 개방되어 있습니다. 또한 지질의 구화산, 생태의 구화산, 문화의 구화산 등 주제 도서가 비치되어 있어 전민 독서문화 브랜드 「서향구화산(책 향기 가득한 구화산)」의 중요 거점으로 운영되고 있습니다.
大觉寺，位于九华山闵园，始建于清朝。寺院前临龙溪河，背靠钵盂峰，山环水绕，翠竹如海。寺院依山就势，与山水、竹海浑然相融，尽显天人合一之韵。
2019年，大觉寺方丈与阳明学研究团队在寺内恢复重建了“阳明书院”，旨在传播王阳明“知行合一”的先进思想、传统的哲学自然观，以及保护九华自然生态的科学理念。书院内设公益性阅读空间，面向僧侣、居民和游客开放，陈列“地质九华、生态九华、文化九华”等主题书籍，是“书香九华”全民阅读品牌的重要阵地。
Dajue Temple
Dajue Temple is located in the Minyuan area of Jiuhuashan and was originally built during the Ming Dynasty. Situated beside Longxi River and backed by Boyu Peak, the temple is surrounded by mountains and water, with vast bamboo groves. It blends seamlessly with the natural landscape, embodying the philosophical concept of harmony between heaven and humanity.
In 2019, the buddhist abbot of Dajue Temple, together with the research team specializing in the Yangming School of Thought, restored and reconstructed the Yangming Academy within the temple premises. The purpose is to disseminate the progressive ideology of Wang Shouren known as the “Unity of Knowledge and Action”, the traditional philosophical outlook on nature, as well as the scientific concepts for protecting the natural ecology of Jiuhuashan. Housing a public reading space open to monks, local residents and tourists, the academy displays books themed on “Geological Jiuhua, Ecological Jiuhua, and Cultural Jiuhua”. It serves as an important venue for the “Scholarly Jiuhuashan” national reading initiative.
대각사
대각사는 구화산 민원에 소재하며 청대에 창건되었습니다. 사찰 전방으로는 용계가 흐르고 후방에는 발우봉이 자리하고 있습니다. 산수가 어우러지고 울창한 죽림이 사찰을 감싸 아름다운 자연경관을 형성합니다. 지형에 순응해 건립된 사찰 건축물은 산세, 계곡, 죽림과 자연스럽게 어우러져 동양 자연관의 핵심 사상인 천인합일(인간과 자연의 조화로운 공존)을 잘 보여줍니다. 2019년 대각사 주지 스님은 양명학 연구자들과 함께 사찰 내 양명서원을 복원·중건했습니다. 서원은 왕양명의 핵심 사상인 지행합일을 전파하고, 전통 철학 속 자연관과 구화산 세계지질공원 자연생태 보전을 위한 과학적 이념을 함께 알리는 것을 목표로 합니다. 서원 내 공공 독서 공간은 승려, 지역 주민, 관광객 모두에게 개방되어 있습니다. 또한 지질의 구화산, 생태의 구화산, 문화의 구화산 등 주제 도서가 비치되어 있어 전민 독서문화 브랜드 「서향구화산(책 향기 가득한 구화산)」의 중요 거점으로 운영되고 있습니다.