水帘天梯瀑布  Shuilian Tianti Waterfall  수렴천제 폭포

水帘天梯瀑布发源于神龙谷东部的楼台山，瀑布总落差数十米，一水相衍，水跌六叠，宛若白帘，又似天梯。每逢盛夏季节，雨量充沛之时，声震数里，溅起飞沫如烟似雾，蔚为壮观，是神龙谷景区第二大瀑布。

Originating from Loutai Mountain in the eastern part of Shenlong Valley, the Shuilian Tianti Waterfall has a total drop of several dozen meters. The water cascades in six tiers, resembling a white curtain or a heavenly ladder. During the peak summer season, when rainfall is abundant, the sound reverberates for miles, and the spray rises like fog or mist, creating a magnificent spectacle. It is the second largest waterfall in Shenlong Valley Scenic Area.

수렴천제 폭포는 신룡곡 동부의 누대산에서 시작하였는데 폭포는 총 악차가 수십미터이고 물이 서로 한 라인으로 이어지며 6번 중첩되며 마치 하얀 커튼과 같으며 또 하늘로 가는 사다리와도 같다. 매번 한여름의 계절이 되면 강우량이 충족할 때 소리는 매우 멀리 퍼질 수 있고, 튀는 비말은 연기, 안개처럼 장관을 이루며 신룡곡관광지에서 두번째로 큰 폭포이다.