黄满寨瀑布群集天下瀑布之大成,在不到1000m的河床自上而下分布了五级瀑布,落差约300m。瀑布群镶嵌于深山峡谷之中,景色清荣峻茂。野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,宛如世外桃源。
Huangmanzhai waterfall group is the most complete waterfall in the world, with five step waterfalls distributed from the top to the bottom of the riverbed which is less than 1000m long, with a drop of about 300m. The waterfalls are embedded in the deep mountains and valleys with majestic scenery. Wild plants send out delicate fragrance, and lush trees are verdant and shady, just like an idyllic paradise.
一级瀑布是飞虹瀑布,宽82m、落差56m,以排山倒海之势、雷霆万钧之力气撼山岳,被誉为“岭南第一瀑”。
The first-step waterfall is Rainbow waterfall, 82m wide with a drop of 56m. It is known as "The First Waterfall in the South of Five Ridges", shaking mountains with the overwhelming force of a thunderbolt.
二级瀑布是银河崆瀑布,像繁星洒落人间,瀑布落差约8m,宽约5m。
The second-step waterfall is Yinhekong waterfall, 5m wide with a drop of about 8m, resembling sparkling stars.
三级瀑布是落九天瀑布,似银河倒泻、巨练悬天,落差约120m。
The third-step waterfall is Luojiutian waterfall, which is like the Milky Way pouring from the heaven, with a drop of about 120m.
四级瀑布是温柔多情、与游人依依相恋的三叠瀑布,自上而下分布为一、二、三叠,第一叠落差约8m,宽约5m;第二叠落差约6m,宽约4.5m;第三叠落差约10m,宽约5m。
The fourth-step waterfall is the gentle and sentimental Three cascades waterfall, which is distributed from top to bottom in three falls. The first fall is about 5m wide with a drop of about 8m; the second fall is about 4.5m wide with a drop of about 6m; the third fall is about 5m wide with a drop of about 10m.
五级瀑布是似万颗珍珠倒斗里的斗方崆瀑布,瀑布落差约5m,宽约2m。
The fifth-step waterfall is Doufangkong waterfall, about 2m wide with a drop of about 5m, resembling thousands of pearls poured into a hopper.