九华山地质公园现存的佛教寺院，最早始建于东晋时期，明清鼎盛时佛寺曾达三四百座。现存104座，其中全国重点寺院9座，安徽省重点寺院30座。另有废弃寺院遗址75处。九华山寺院庙宇围绕化城寺为中心向外辐射拓展。

九华山有9座寺院为汉族地区佛教全国重点寺院。

The oldest extant Buddhist temple in Jiuhuashan Geopark was built in the Eastern Jin Dynasty. The temple numbers reached to three hundred to four hundred in the heyday of Ming Dynasty and Qing Dynasty. So far, only 104 temples exist, including 9 national key temples and 30 provincial key temples as well as 75 abandoned temples. Jiuhuashan temples expand around with Huacheng Temple as the center.

Nine temples in Jiuhuashan are the national key temples in Han nationality regions.

Temple Name:  Founding Time

Huacheng Temple:  the Jin Dynasty (A.D.401)

Flesh Temple: Zhenyuan period in the Tang Dynasty (A.D. 797)

Tiantai Temple: the Song Dynasty

Baisui Palace: Wanli period in the Ming Dynasty ( A.D. 1579)

Qiyuan Temple: the Ming Dynasty

Shangchan Hall: the Ming Dynasty

Ganlu Temple: Kangxi period in the Qing Dynasty (A.D.1667)

Zhantan Forest:Kangxi period in the Qing Dynasty

Huiju Temple: the Late Qing Dynasty

寺庙名称 始建时段

化城寺 晋朝，公元401年

肉身殿 唐代贞元，公元797年

天台寺 宋朝

百岁宫 明代万历，公元1579年

祇园寺 明代

上禅堂 明代

甘露寺 清代康熙，公元1667年

旃檀林 清代康熙年间

慧居寺 清代后期