九华老街始建于1600年前,以化城寺为中心的寺庙、徽派建筑自西向东沿串珠状池塘、溪谷展布,街长1370米。数十座历史悠久的寺庙、上百家店铺与民房构成僧俗共处,农-商-禅交融的文化景观,是九华山人文景观荟萃之地,九华山地质公园的璀璨明珠。
Jiuhua Old Street
Jiuhua Old Street: 1370m in length and built up 1600 years ago, consisting of the long historical temples and Huizhou houses and shops distributing from west to east along a toruliform pond valley. The Huacheng temple is its center. All of these buildings and their environment demonstrate a wonderful cultural landscape reflecting the co-existence between monks and laymen and a coordination of agriculture, business and zen. It is a unique treasure of Jiuhuashan Geopark.